这样的报道，网上随处可见。
In any case, Station B has ushered in the 10th anniversary all the way. I sincerely offer my best wishes. Comparatively speaking, it is still the most successful secondary website in China. I cannot leave it and hope Station B will get better and better.
板栗顿时捶胸顿足，怪那两人太胆小，一阵冲杀，不就露陷了。
《人生百事》侧重展现了在改革开放的特殊背景下环境对人的影响，反映出几位主角在不同境遇下精神和性格上的变迁。突出表现了葛志强(董勇饰)、李娜(倪虹洁饰)、赵永利(贾乃亮饰)、朱燕燕(陆玲饰)等人为追求理想，实现宏图的坚韧性格以及在事业上、恋情中和朋友之间的爱恨情仇。可以说该剧中人物的命运就是改革开放时期中国社会发展变迁史的小小缩影。
Copyright? 2011-2017
上季结尾的火灾爆炸事件彻底改变了51号消防站，不仅消防员沉浸在深深的悲痛中，而且其中一些人受伤严重，可能影响了他们的正常工作能力。Boden不得不下令让消防站的全体成员重新振作起来，返回工作岗位。Severide一周内屡次玩失踪，Casey开始追踪他的去向。与此同时，Newhouse带来一些出人意料的消息，它们与Mills的一个亲戚有关。Herrmann和Otis对酒吧的发展做出新的决定。
(to be continued)
Mediator mediator = new MyMediator ();
他们大部分适应了人类的世界，生活在社会中。
要是有花花肠子不安分的，那是一天也甭想呆下去。
从有印象以来，‘小庄’就一直认为自己是个帅哥，这份认知并非无凭无据。因为从小到大，不管是亲戚长辈或是小吃摊的老板娘、填问卷的美眉、兜售黄牛票的大婶、借抄报告的同学，每个人总是一脸诚挚地唤他一声(帅哥)，所以他真觉得自己就是帅哥……
BIM has been gradually applied in subway projects, and has achieved good results in information construction, reasonable arrangement of construction procedures, speeding up construction speed, saving project cost, etc. The application of BIM technology makes many people see its advantages, thus promoting its further development and the introduction of BIM related technologies.
黄豆将虾网竖在前院的墙角处沥干水，然后追在大家身后进了垂花门，一边对田遥质问道：这婆娘能跟我们家女人比么？我们家的女人什么时候像她那样没脑子了？田遥想说女人都是一个样，见红椒在一旁虎视眈眈地盯着他，便没好气地说道：是，你们家的女人个个都是好的。
该剧讲述能看到死之前的瞬间的预言家，和重案组刑警，被卷入可疑的连锁杀人案之后，揭开隐藏的秘密的故事。
橄榄球队的教练被发现死了，绑在球门柱上。
Some of the titles of each chapter in the original book are vague, so they are redrafted to make it clear at a glance. The translator is a layman in historiography, and the names of some secondary figures cannot be verified at the moment, so he has to be marked with transliteration for the time being. I hope experts will not hesitate to give advice. As for the crude translation, it is also hard to hide.
越军确确实实对成皋发起了进攻，只不过规模并不是很大，动用的兵力也不多。
