西安一家制药厂青年女工吴鸿影，面对企业改制，她选择了离别丈夫到深圳“下海”。这位西安下岗女工从一家小酒吧做起，历经风雨，成为叱咤深圳房地产业的女强人。吴鸿影的丈夫王镐京坚守药厂，自强不息，在改革中，被任命为药厂驻深圳销售处经理。他发现，妻子吴鸿影和深圳一家医药公司的董事长沈自中有了恋情。三人由此陷入了情感与道德、婚姻与事业的漩涡。
Packet Content Modification
(4) A towing lamp is perpendicular to the top of the tail lamp;
我没当场砍了你，绝不是因为你是女人，而是要用你来换取更大的利益。
不用喊了，在下两碟都要了。
The victim's neck was pressed and she shouted, "You are strangling me." She kicked and bit the beam with her mouth. The beam still refused to let go and strangled her.
父王想知道的事，没有人能瞒得住他。
由于父母双亡，年纪轻轻的古宫柚子（堀江由衣 配音）成为了古董店八百万堂的老板娘，虽然无依无靠，但有着茧（户松遥 配音）的陪伴，柚子并不觉得孤单。茧并不是人类，而是一只寄居在店里的猫神，专门守护被人们遗忘的记忆。
陈启端起茶杯，一饮而尽。
杨秋池呈报建文余党在苗疆一案，皇上龙颜大悦，特委杨秋池重任，名则下旨令其前往苗疆为官，实则暗中追寻建文余党的踪迹，以彻底铲除建文余孽。最终在苗疆人民群众的帮助下，发现建文余党的老巢，成功抓获建文帝之子朱文奎，破灭了建文余党的复国计划。
被河水冲走的雨柔虽然面容全毁，但她被姜厚任扮演的李孟翰医生所救，还按照李医生死去的妻子的面貌被整容成一个绝色美女，李也深深地爱上了她。
网游荣耀中被誉为教科书级别的顶尖高手叶修，因为种种原因遭到俱乐部的驱逐，离开职业圈的他被兴欣网吧老板娘陈果收留，入职成为一个值夜班的网管。拥有十年游戏经验的叶修，并不打算放弃他所钟爱的“荣耀”，叶修重启ID账号“君莫笑”，手持一把未完成的自制武器千机伞，在荣耀新开的第十区重新投入游戏，开始了他重返巅峰的计划。 散人君莫笑在第十区大放异彩，而在十区开荒中，叶修结识了许多新的小伙伴，组成强大的团队，一起为了梦想踏上荣耀征途。
西班牙人出于对黄金的狂热而极力探索南美，他们根本不知道，真正的金矿其实在热得发烫的北美西海岸。
“联荣号”迎着朝阳，在澳门内港升起鲜艳的五星国旗，带着澳门人民对新中国的热爱，驶向祖国怀抱。
唰啦唰啦，几个下人趁乱夺门而逃，就剩下凤海杵在原地。
本剧就是讲述独身主义的主人公，最终怎样走向结婚的道路。
小姐妹们之间彼此有些暧昧怀疑是lesbian，友达以上恋人未满还是真百合。——橘里橘气译制组
芝加哥警署第21辖区分为两个部分，包括直接打击犯罪的行动组和负责调查城市之中犯罪团伙的情报组。汉克（杰森·贝吉 Jason Beghe 饰）是情报组的组长，他嫉恶如仇，将打击犯罪当做自己义不容辞的首要任务，在他英明果断的决策下，许多穷凶极恶的犯罪分子一一落网。
雷小宝（姜文 饰）和妹妹雷小健（于莉 饰）是情同手足的兄妹，两人相依为命，感情十分要好。小宝是一名刑警，近日来，一宗犯罪金额高达两千万元的诈骗案让小宝陷入了僵局之中，他所缉拿的罪犯陈子良（万梓良 饰），竟然正是小健的男友。
