那就再修改，不就行了。
-Mast light, 2 nautical miles;
庞夫人扯着嗓子喷着吐沫，怒喝一声，给我拿下。
16
In addition to saving money, buying a one-day bus ticket has another advantage, that is, you can enjoy special offers in restaurants and tourist attractions in Nagoya City, such as giving drinks or souvenirs for meals, or offering a 10% discount on the ticket price for tourist attractions, etc.
姜黎黎和毕晓然是一对除了样貌相同外，性格截然不同的双胞胎姐妹。姐姐毕晓然是座行走的“毒舌冰山”，十项全能的金牌制片人。妹妹姜黎黎却是脑回路清奇，人怂脾气大的小废材。因为一场“意外”，毕晓然车祸昏迷，姜黎黎不得不成为姐姐的“替身”，却被顶头上司兼“合约姐夫”赖正祎一秒认出。自此，姜黎黎开始了跌跌撞转、状况百出的闯荡影视圈之旅。一路横冲直撞，被嘲笑、被诋毁、被陷害，所幸一路走来，腹黑又绿茶的霸道总裁赖正祎一直伴姜黎黎左右。他温柔体贴、稳重可靠，无论何时都能对她伸出援手。朝夕相处中，姜黎黎彻底沦陷，芳心失守。
一旦严世藩回京，一切就又会回到原本的轨道上来。
大苞谷便跟他们解释，如何用望远镜看远处的景物。
因运送不便，他们只劫掠了靠近眉山县的五十万石，而将正运往岷州府城的五十万石付之一炬。
十年前，Piper大学毕业后结识了一名女毒贩Alex，与她成为恋人并随她环游世界，后来在她要求下参加了一次运毒行动。时过境迁，Piper离开了Alex，过上正常生活。一天，她和未婚夫被警方告知，十年前那桩贩毒案被破获，Piper遭到逮捕。Piper主动来到女子监狱服刑，为期15个月。面对监狱的新环境，初来乍到的Piper感到不知所措，糟糕的是她还不小心得罪了厨房负责人红姨，遭到红姨的报复。不仅如此，她还在监狱里重遇了昔日女友Alex。 在这座联邦女子监狱内，Piper遇到形形色色的女囚，第一次领略到“监狱文化”，她将要处理各种各样的问题。尽管认识了一群性格坦率的女囚犯，但她的牢狱生活绝不会一帆风顺……
I'll wait for you at the next village
欢颜房地产集团公司董事长兼总裁翦润堂突然辞世，为女儿翦丹丹留下一份奇特遗嘱：如果翦丹丹能说服董事会让她担任总裁，并能任职半年以上，则可获得十二亿六千万个人遗产；否则，遗产将另做安排。染着黄头发、只对打电脑游戏着迷的翦丹丹被迫坐上了总裁交椅。英俊潇洒的龙浩、文弱坚毅的江南雨以及优雅动人的甄一心为不同的目的，以不同的方式对翦丹丹鼎力相助。四人需携手迎战重重危机，又要各自面对青春困惑。错综复杂的公司纠纷，惊心动魄的营销大战，诡谲莫测的遗产风波，加之缠绵悱恻的爱情纠葛，一幕幕让年轻的心灵无法承受的恩怨情仇，在商战风云中愈演愈烈。为了迎接成长，追寻真爱，四个年轻人都付出了太多的代价……
该剧讲述了以复员军人申天亮为首的新一代党的农村基层带头人，带领村民在党的富民政策指引下，如何尽快脱贫致富，科学利用家乡资源，形成农工贸一体的整体提升家乡发展模式的故事，展现了农村固有的生产方式和农业观念的转变以及由此引发的冲突，向观众展示了一幅新时期农村改革的壮丽画卷。
《捍卫者》讲述了发生在建国初期一段不为人知的故事。初创的共和国受到潜伏在国内敌特人员的肆意破坏，且正策划酝酿一场更大的阴谋企图把新生的共和国扼杀在摇篮中。我方侦查人员以无限的忠诚，为捍卫新中国的安全与敌特展开了一场智慧与勇气的生死较量。
传说中有一个夜里会发光的杯子，谁要是得到它，谁就可以许三个愿望……天上世界，女娲娘娘降服千年蜈蚣精，以好善之德将小蜈蚣罩在杯中，并命小仙子杯仙负责看守，谁知杯仙误信蜈蚣精让它逃跑。女娲惩罚小仙子将杯子流入凡间，谁若有缘拾起，注水入杯中，便可成为杯仙的主人，并可提出三个愿望。杯仙必须待奉满一千个主人，方可考虑重新位列仙班。从此，民间就流传一个传说：有一个夜里会发光的神杯能为人实现任何愿望……
卜派是在1929年1月17日开始出现在漫画家西格(Elzie Segar)的连载漫画上，并且一炮而红，大受欢迎。大力水手卜派(Popeye)今年75岁了。卜派和他的女友奥莉薇在现实生活中都真有其人，有趣的是，卜派和他的女朋友奥莉薇的形象，真的是就现实生活中的人物塑造出来。卜派的原型是一位名叫法兰克-佛格(Frank Fiegel)，的男子，至于奥莉薇的本人，则是一位名叫多拉-巴斯科尔(Dora Paskel)，的女子。这两人都是活在伊利诺伊州切斯特小镇的真实人物，佛格是独眼，爱抽烟斗，爱打拳击.巴斯科尔也正如漫画中的形象，很高，很瘦。 但是邻居小朋友都有点怕她。
几乎每个小男孩都喜欢恐龙和汽车，如果有一个形象能将两者融于一身，那会不会变成男宝们的最爱呢？
到对找没找过你？田荣已经有些不能克制自己的情绪，直接厉声责问。
5. (1) In narrow waterways or navigation channels, if the overtaking ship can only overtake if it must take actions to allow safe passage, the ship attempting to overtake shall sound the corresponding sound signal specified in Article 34, paragraph 3 (1), to indicate the ship's intention. If forced to cross the ship, if agreed, the corresponding sound signal stipulated in Article 34, paragraph 3 (2), shall be sounded and measures shall be taken to enable it to pass safely. In case of doubt, the sound signal stipulated in Article 34, paragraph 4, may be sounded.
